THE QUEEN CLEARS HER THROAT
- Share via
Too often the Times selects people to review books who seem more intent on displaying their own highly-honed use of English than plain-speak.
One such reviewer is Lawrence Chua. Here is a typical sentence: “Set apart from the Queer congregation of streamlined musculature, the opera queen, clinging to his pristine recording of ‘Tosca,’ is overwrought and overweight.”
Translation:
“Intimidated by the gay tendency to fancy men with muscles, the opera queen becomes little more than a couch potato as he listens to his favorite arias over and over.”
TOM WAYMAN
CAMBRIA
More to Read
The biggest entertainment stories
Get our big stories about Hollywood, film, television, music, arts, culture and more right in your inbox as soon as they publish.
You may occasionally receive promotional content from the Los Angeles Times.